dimecres, 3 de febrer de 2010

Maria Berasarte


La cantant de Donosti Maria Berasarte, s'ha trobat amb el Fado. No és cosa d'ara. Ja fa anys que va descobrir aquesta "maravilhosa doença" que és el Fado i ara s'ha llençat a reinterpretar-los des de la seva pròpia personalitat artística.

Un CD amb onze fados amb música de fados tradicionals i lletres en castellà, cantats amb l'anima i a la manera tan expressiva d'aquesta vasca, i on els instruments que són propis del fado han estat substituïts per la guitarra flamenca de José Luís Monton i l'acordió de Filipe Raposo.

Amb la melodia del fado Tamanquinhas


Cosas que no sé




Cosas que no sé
l.- Torres da Silva
m.- fado Tamanquinhas

Pueden hablar de la gente
que por amor se mató
dejando el cuerpo pendiente
entre el minuto siguiente
y aquello que pasó.

Pueden decir que és pecado
pueden decir que és locura
pero yo que me he matado
aprendi cantando el fado
que ese mal no tiene cura.

Cuantas veces te llamé
por amarte desespero
mas hay cosas que no sé
si, por ti yo me maté
pero por ti no me muero.

Mi corazón tan sufriente
no sabe si me perdí
por eso vive silente
pueden hablar de la gente
pero no hablan de mi.

Cap comentari: