dissabte, 14 de juny de 2008

CARLOS ZEL


Vaig saber de Carlos Zel, gràcies a l'amic Paulo Guerra, amb temes com Fado dos sonhos o aquest Nossa Senhora do Fado que aqui podem sentir. Va ser amb un CD que em va gravar a casa seva ao Bairro Alto, un mix amb diverssos fadistes que eren i son del seu gust. És un CD que tinc en molta estima i que vaig posar-li el nom de "Gravat a Lisboa". Per mi estar a Lisboa és un fet que sempre em fa molta il·lusió. Gràcies Paulo.
Despré quan vaig saber que morí jove, l'any 2002, com tants altres fadistes, em sap greu haver arribat tard al fado i no haver-los pogut conèixer vius.

amb lletra de Hortense Viegas César
i música de Francisco Viana (fado Vianinha)


NOSSA SENHORA DO FADO

Quando a noite se avizinha
e aceito que alguém me ajude
vou rezar à Capelinha
da Senhora da Saúde

Uma música velada
se desprende em ascensão
Essa mística toada
mais convida à Oração

E rezo por quem padece,
por todos, por mim também
Seja ouvida a minha prece,
Ó Maria, minha Mãe!

Peço e espero que me assistas
e aqui fica o meu recado:
Guarda e proteje os Fadistas
Nossa Senhora do Fado!


3 comentaris:

Ibérico ha dit...

Un dels millors fadistes tradicionals o tradicionalistes dels últims temps.

Us convido al meu blog sobre fados i fadistes: http://agal-gz.org/blogues/index.php/fado/

Viva o fado, viva Lisboa, viva Portugal e viva a Ibéria toda!

jaume ha dit...

Olá Ibérico, benvingut a aquest cantinho. Crec que ja havíem parlat,no?
Si no és així a partir d'ara serà el moment.
Saudações fadistas desde Barcelona
jaume

Ibérico ha dit...

Em sembla que sí. Però m'agradaria parlar directament pel correu, per exemple: pots escriure'm a manuelsanchezf2005@hotmail.com o al meu bloc "Todos temos nosso fado". Gràcies.