Tony Jorge

Habitual de l'Adeja do João a Loubagueira, en Tony Jorge es un fadista que canta amb gran serenitat i convicció admirables a més de tenir un gran cor i una gran senzillesa.
L'escoltem aqui en una creació d'en Tony de Matos.


Tornarem a escoltar en Tony en properes nits de Quintas de Fado na Adega do João

Jaume Coy · Lado a lado - Tony Jorge

Lado a lado

Nóbrega e Sousa / Jerónimo Bragança
Repertório de Tony de Matos
Somos dois caminhos paralelos
Vamos pela vida, lado a lado
Doidos que nós somos, loucos que nós fomos
Nem sei qual é de nós mais desgraçado

Lado a lado, meu amor, mas tão longe
Como é grande a distãncia entre nós
O que foi que se passou entre nós os dois, que nos separou?
Porque foi que os meus ideais morreram assim, dentro de mim?Ombro a ombro tanta vez, mas tão longe
Indiferença entre nós, quem diria?
Custa a crer que tanto amor, tão profundo amor, tenha acabado
E nós ambos sem amor... lado a lado
Fomos no passado, um só destino
Somos um amor desencontrado
Doidos que nós fomos, loucos que nós somos
Nem sei qual é de nós mais desgraçado.

(letra tirada do blog fadosdofado)

Adega do João

Un dels llocs on havia de tornar en aquest viatge a Lisboa, sense cap mena de dubte, era a l'Adega do João.
I estava segur que els amics Paulo i Isabel em durien allà.
A la localitat de Lobagueira a Torres Vedras a uns noranta quilòmetres de Lisboa, es troba aquesta casa de fados, on totes les quintas (dijous) el Fado és present. Acontece.


Ja vam parlar d'aquest lloc el 12 de març en una entrada dedicada a la fadista Adelaide Maria. A qui, dit sigui de pas, vaig trobar a faltar el passat dia 4 de desembre. La seva absència, però, va ser compensada per la vàlua dels i les fadistes que aquella nit van cantar.

He de lamentar, però, la meva manca de memòria per recordar tots els noms, i també la poca destresa en l'ús de la càmara fotogràfica. En l'intent de fer les fotografies sense flaix per tal de no molestar els fadistes, no m'adonava que el resultat estava sent un petit desastre. Ho tindrem en compte i en properes ocasions les farem amb flaix tot reduint-ne el número.

Així doncs, demano disculpes, tan per
l'oblit d'alguns noms com per la
qüalitat de les fotografies.

Els músics:
guitarra.- Ricardo Rocha
viola de fado.- Jaime Santos JR.
guitarra baixo.- Tó Moliças
cantadores e cantadeiras:
Débora Rodrigues
Paulo Ribeiro
Marcelino Ribeiro
José Manuel Rato
Ana Sofia Magalhaes
Tony Jorge
José Morgado
Nuno de Aguiar
i ara , Guitarrada na Adega do João

Adelaide Maria

Adega do João a Loubagueira amb l'Adelaide Maria , en Tó en Nuno i els altres amics. Quina nit més bonica!

Jaume Coy · 01. Chaves Da Vida (Não vou não vou)(fado Varela)

lletra - Júlio de Sousa
música - Renato Varela (fado Varela)

Eu tinha as chaves da vida e não abri
as portas onde morava a felicidade
eu tinha as chaves da vida e não vivi
e a minha vida foi toda uma saudade.

Tanta ilusão que tinha e foi perdida,
e tanta esperança no amor foi destroçada
não sei porque me queixo desta vida,
se não quero outra vida para nada.

Se foi para isto que nasci
se foi só isto que hoje sou
se foi só isto que mereci
não vou não vou
podem passar bocas pedindo
olhos em fogo tudo acabou
pode passar o amor mais lindo
não vou não vou

Eu tinha as chaves da vida e fui roubada
mataram dentro de mim toda a poesia
deixaram-me a tristeza que há no fado
e a fonte dos meus olhos que eu não queria.