La meva amiga fadista , la Yolanda de Carvalho m'envia sovint adreces d'internet amb bon fado. Una d'aquestas adreces era aquest fado, Barco Dourado, amb música de Júlio Proença *fado Proença* que canta en Carlos Madureira, un poema amb molta força que em vaig afanyar a transcriure per dur-lo aqui al blog. Em faltava algun detall que degut a la fonètica se m'escapava i l'amic CFerreira49 va tenir l'amabilitat de enviar-me la lletra i una mica d'informació, la qual cosa li agraeixo infinit.
Li vaig també demanar a l'amic Américo que en fes un d'aquells vídeos -"pequenos nadas"- i va ser quan em va dir que el germà del Carlos Madureira, en Chico Madureira, també canta aquest fado, que l'autora li va dedicar precisament a ell, i ha tingut una vegada més la gentilesa i l'afecte de fer-ne el vídeo que li vaig demanar, que per cert és el que fa el número tres-cents d'aquesta seva vessant artística, molts d'ells a petició dels seus amics, i això és una cosa meravellosa que mai li podrem agrair prou.
Aqui els dos vídeos dels germans Madureira...
Li vaig també demanar a l'amic Américo que en fes un d'aquells vídeos -"pequenos nadas"- i va ser quan em va dir que el germà del Carlos Madureira, en Chico Madureira, també canta aquest fado, que l'autora li va dedicar precisament a ell, i ha tingut una vegada més la gentilesa i l'afecte de fer-ne el vídeo que li vaig demanar, que per cert és el que fa el número tres-cents d'aquesta seva vessant artística, molts d'ells a petició dels seus amics, i això és una cosa meravellosa que mai li podrem agrair prou.
Aqui els dos vídeos dels germans Madureira...
En Carlos
Barco dourado
música Júlio Proença (fado Proença)
Letra.- A. B.
Despedi-me dos teus braços
E nesse mar de sargaços
Deixei o meu barco dourado
Barco sonho, fantasia
Que ao nascer de cada dia
Estava ancorado, a meu lado
Há que viver por alguém
Todo o sol que a vida tem
Ou toda a noite de um fado
Sem ti morro de saudade
Só me resta na verdade
No mar um barco dourado
Mas quando um dia partiste
A vida ficou mais triste
Maré cheia de sargaços
Na solidão que senti
Encontrei o que perdi
Na saudade dos teus braços.
En Chico
8 comentaris:
Olá Jaume,contente por postares estes irmãos fadistas e ainda há uma irmã deles que tambem canta, é uma familia verdadeiramente fadista.- Gracias por tanta dedicação da tua parte ao Fado e aos seus interpretes. Um abraço sempre amigo. Américo
Parabens amigo pelo bom gosto que belos fadistas estes!!
José Luis Claro
Os meus obrigados são para o ti amigo Américo pelo teu bom jeito para comigo.
Sempre esse abraço.
jaume
Obrigado amigo José pela visita e as tuas palavras, são com certeza dois fadistas magníficos que gostam sempre pela sua verdade.
jaume
querido amigo Jaume, primeiro, quero agradeçer mais uma vez o quanto tu amas o fado.depois pedir desculpas, por não ter enviado a informação que me pediste, sobre este poema do barco dourado, mas a verdade, é que eu não sabia, o nome do poeta e fiquei á espera de encontrar o xico ou o Carlos madureira para me informarem. E por fim dizer-te que é miuto bom ter amigos como tu. Este poema é de uma beleza e força indescutiveis bjos
Me gustan las voces y el sentimiento que los hermanos Madureira ponen en el fado.Son unos clásicos de alma fadista.¡Y con una letra tan preciosa!...
Es un placer tener esta música en una tarde de lluvia y temporal atlántico. Propicia para la saudade de tantos barcos "dourados" en los que el amor navega y que hoy espero que estén al abrigo de los puertos. Hay olas de más de ocho metros.
Siempre es grato escuchar buen fado.
Un abrazo.
querida Yolanda,de facto a letra de poema foi-me enviada pelo amigo cferreira pelo youtube e achei que foste tu quem falou do assunto com ele. O caso é que tenho a letra , a informação e cá está no blog.
Obrigado por teres me enviado o link do vídeo, é um poema lindo demais que ainda não conhecia.
Um beijinho para minha amiga, desde Barcelona
jaume
Hola Chela, entonces estoy feliz de contribuir a que esas tardes de temporal sean mas lindas con un poco de buen fado.
Cá estamos para acalmar o mau tempo!
jinhos
jaume
Publica un comentari a l'entrada